Mama je supermodelka, otec rocková hviezda – tak prečo by Grace McKagan nechcela byť oboje?

Frázyv pohode mamaav pohode ockoveľa sa rozhádzať – najmä v poslednej dobe, zdá sa, keď mama a otec všetkých využívajú vo väčšej či menšej miere nejaký cool.


Grace McKagan vás však pravdepodobne porazila. Jej sestra Mae je vysokoškoláčka, modelka a módna návrhárka. Jej otec, Duff McKagan, je zakladajúcim basgitaristom Guns n’ Roses – možno ste o nich už počuli? Ešte pôsobivejšie: Keď Gn’R začal implodovať a jeho rock-and-rollový životný štýl ho začal presadzovať, Duff sa znovu objavil v bojových umeniach a obchodnej škole, napísal dve najpredávanejšie knihy a pokračoval v založení spoločnosti na správu majetku, ktorá pomáha hudobníkom narábať s ich peniazmi; v týchto dňoch nahráva brilantné sólové platne a – po dlhšej prestávke na COVID – čoskoro opäť vyrazia na svetové turné s Gn’R.

dlhý necht na nohe

Graceina mama, Susan Holmes McKaganová, je supermodelka, ktorá chodila po dráhach, točila kampane s takmer každým a bola slušná. kryt zVoguea nespočetné množstvo ďalších časopisov okolo sveta. Napísala jej vlastný bestseller , veľmi pekne ďakujem a časť svojho výťažku posiela spoločnosti Nadácia MusiCares pomáhať hudbe ľuďom v rôznych druhoch núdze. Jej projekt COVID? Na naliehanie svojich dobrých priateľov, modeliek Kate Dillon a Tyra Banks – Dillon má magisterský titul z Harvardu; Banks študovala manažment na Harvard Business School – Susan sa prihlásila s ich alma mater na kurzy písania hraných filmov na diaľku. (Susanin otec bol Fulbrightovým štipendistom, jej matka učiteľkou angličtiny.)

„Mám pocit, že som toho veľa premeškala, keď som sa neustále venovala modelingu a cestovaniu,“ hovorí Susan z rodinného domu v L.A., pričom vedľa nej sedí Grace, „takže dobieham stratený čas. Naučilo ma to o sebe veľa – a nakoniec som dostal A! Bol som taký hrdý.'

Grace teda jednoducho dodržiava rodinnú tradíciu. Od svojich troch rokov spievala a vystupovala pre svoju rodinu, potom robila hudobné divadlo a keď mala len 15 rokov, založila si skupinu Pink Slips. Teraz má 23 a – keď neštuduje kreatívne písanie na vysokej škole alebo modeling – vyraziť na vlastnú päsť s novým zvukom a niektorými Nový nezadaní . (Jej ďalší, 'Takže Hyper,' kvapky zajtra.)


Obsah

Keď sa jej spýtam, prečo sa jej zvuk vyvinul, z jej odpovede je bolestne zrejmé, že naozaj zvláštne by bolo, keby zostal rovnaký.

typy zadkov u žien

'Moja hudba sa zmenila a dozrela rovnako ako ja,' hovorí Grace. „Začal som písať piesne bez starostí, pretože som to nerobilmaťstarostlivosť na svete — len som sa bavil. A ako som starol, myslím, že som sa veľa naučil o tom, kto som. Vždy som si písal s Isaacom Carpenterom – je to môj najlepší priateľ a bubeník v Awolnation – a môj priateľ Blues [Williams] a ja sme vytvorili úžasný tím. Sme naozaj v kurze a zistili sme, čo nám práve teraz vyhovuje. Pokiaľ ide o sólovú dráhu, tým myslím pandémia, ale Pink Slips boli špecifickou skupinou ľudí v konkrétnom čase a bol naozaj čas, aby som išiel svojou vlastnou cestou.'


Zamyslite sa nad nejakou hanebnou kombináciou Kills, Peaches, Yeah Yeah Yeahs a Nine Inch Nails a vplyvy Grace sú väčšinou dole. „Keď píšem, nesnažím sa nikoho napodobňovať,“ hovorí, „ale myslím skôr na to, aby som od niekoho zachytila ​​atmosféru.“

Susan nie je – vlastne nikdy nebola – spokojná s tým, že môže zaspať na svojich značných modelingových vavrínoch a pokračuje v práci, písaní a modelovaní, keď sa blíži k päťdesiatke.


„Myslím si, že v rámci modelingu aj ako spoločnosť sa stále snažíme prekonať množstvo utkvelých predstáv o tom, čo je krása,“ hovorí, „a súčasťou toho je aj zmena myslenia o veku.

'Aj v hudobnom priemysle,' hovorí Grace. „Táto predstava, že ak máte viac ako 30 a ste žena, už nemôžete byť sexi? Pozrite sa na Debbie Harry: Myslím, že mala 27 rokov predtým, ako vydala jeden album, a teraz je stále krásna, keď má 75. Si krásna vďaka svojmu talentu.“

'Zlepšuje sa to,' hovorí Susan. „Vidíte [73-ročnú modelku a matku Elona Muska] Mae Musk v reklamách CoverGirl; ľudia ako Lauren Hutton a Isabella Rossellini už dlho presadzujú naše štandardy týkajúce sa veku. Európa je stále pred nami – prijali všetky druhy krásy trochu širším ťahom štetca – ale urobili sme určitý pokrok a ja sa stále snažím posunúť ju ďalej.“

Keďže COVID takmer každého na rok uzemňuje, je istým spôsobom upokojujúce vedieť, že McKaganovci sú tiež prekliate výborní v starodávnom rodinnom kruhu: mali karaoke noci; hrali Scattergories; dievčatá majú rovnaké tetovanie holubice. Nedávno, keď boli všetci naštvaní, podnikli svoj prvý rodinný výlet v kúzle do Mexika a Susan a Grace pokračovali tam, kde skončili so svojou spoločnou posadnutosťou starými nákupmi.


„Ikony môjho štýlu sú Nancy Sinatra a Brigitte Bardot,“ hovorí Grace.

aféra Blake Shelton

„Milujem vintage z obdobia 60-tych a 70-tych rokov,“ hovorí Susan, „ale mojou ikonou je viac Tina Turner a jej nohy – a jej divoké vlasy, z ktorých sa nič nedá. . Ale na konci dňa som mama: mám rada čokoľvek s vysokým pásom, či už sú to nohavice alebo sukňa.“

Grace sa smeje. „Mám rada čierne conversky vo vysokých top,“ hovorí.

'Celá naša rodina ich nosí!' hovorí Susan. „Mae, Duff – dokonca aj Gracein pes Boots má čierne vysoké Converse hračky, s ktorými sa hrá. Je to univerzálna módna estetika našej domácnosti.“